crossfit vocabulary fail:

Female classmate, to male coach:

"Hey, can you watch my snatch?"